D.A. Powell wrote a great article on Poets.org a few years ago that breaks down the different methods and uses of figurative writing in poetry. I recommend this article to anyone that is looking for new avenues of expression in their writing, and every time I read it I get something different out of it.
The Great Figure: On Figurative Language by D.A. Powell